成員介紹

▲ 2022 國際網博人社班先鋒隊合影





  此次國際網界博覽會,經歷了許多波折,從一開始的不知道如何開始著手,一步步的上網學習、向前輩詢問、沒日沒夜的修改文章、網站,途中也經歷了很多挫折如資料消失、團隊吵架等等的但到最後大家還是齊心協力的將網站完成。這次的活動不僅僅是讓我學習到了寫作手法,網站架設,更多的事團隊合作,及包容還有更重要的唯有持之以恆的努力才能換來完美的結果。 



  身為淡江中學的一份子,馬偕博士對我們的校園具有重要意義與關聯,也因此我們會選擇馬偕博士之種種事蹟與相關資料作為我們的網站主題。在這次的網界博覽會中,我很榮幸能加入這個團隊並為其出一份心力,即便我僅僅負責查閱文獻與撰寫內文等,在這個企劃中的小小一分子,但若有幸得獎我肯定與有榮焉。過程中面對的難關有時真的一度讓人想放棄,不論是趕不完的進度或是突然需要參加國際版的震撼消息,似乎命運不斷嘗試將我們擊垮,但我很高興有團隊中的每位夥伴:同學、老師、學弟學長、我的母親,是他們讓我繼續拼命下去,是他們讓我執著於此,讓我覺得我有完成的必要。過程中學習到的經驗才是比得獎更寶貴的獎品。



  在我剛搬來淡水,有一位傳奇人物一直在我的生活中被提及,就是馬偕博士。馬偕博士的足跡踏遍整個北台灣,不讓人知曉也很難,不管是醫院或銅像都是在為他的偉大貢獻所紀念,甚至我讀的學校就跟馬偕博士息息相關,雖然我知道馬偕博士這個人,但我卻不知道人們為何而紀念他,這份疑念一直困擾著我。在這次的網界博覽會,不僅能和同伴們一起增廣見聞,看看不只馬偕博士在淡水附近的足跡以及紀念他的設施,參訪各個了解馬偕博士的學者,還能夠將我們團隊所統整關於馬偕博士的知識刊登在國際方面的競賽,也能夠讓更多人了解馬偕博士從來臺到去世所為臺灣的付出和影響。



  在我還未加入這個團隊以前,就早已透過數次的階段成果發表了解這組的目標與內容。也因為我本身曾去過許多馬偕設立的教會和紀念建築,因此對於馬偕的腳蹤和歷史故事有深刻的印象。在淡江中學的學習環境,每每都聽聞到馬偕博士對於淡江中學的創設有著多麼重要影響,也使我們選擇此主題有更不一樣的意義。而由於我有過在美國留學的經驗,以至於能在此次的網界博覽會擔任翻譯的工作,將馬偕的精神與事蹟發揚至國際版面。在過程中學到的不只是知識與歷史背景故事而已,而是藉由團隊討論、文獻搜尋、古蹟參訪、質性訪談,學習到在一個專題中所需具備的技巧及學術研究的方法,並在其中深刻體會到馬偕在台灣宣教時,真心幫助台灣的那份心,以及活出耶穌愛世人的精神。



  身為一位學生其非常嚮往國際的一切事物,我備感榮幸能以翻譯的角色參與這次國際博覽會的隊伍。英文,作為現今社會最主要的語言,各種國際比賽也不例外,從小到大的學習是否足以使我們踏出國際亦或是如井底之蛙般活在舒適圈呢?而充滿挑戰的任務則是我一直以來所憧憬的。

  自小耳濡目染,馬偕博士的故事就此深刻烙印在我的心裡,因緣機會之下,我輾轉來到淡水就讀國中與高中。淡江中學,一座活化石,沈睡於無數的歷史事件,而馬偕博士則是開拓整個北台灣的重要人物之一,不僅帶給在地人民全新的宗教更為其引領先進的醫療技術和不同領域的專業,因而成為當時推動台灣躍進的幕後推手。馬偕博士在淡水的地位是無與倫比的,從當初被群眾嘲笑的鬍鬚番,直至如今如同永恆般的存在。現今,馬偕博士的精神仍然身遍地在台灣的各個角落,身為後代子孫,我們唯一能做的就是延續其精神。如今,我把握到這極其珍貴的機會,藉由我喜愛的英文融合獨特的馬偕精神,將台灣獨有的馬偕精神透過國際博覽會的機遇發揚至全世界。



  參加網界博覽會不只是讓我學到了東西,還讓我跟我朋友們的感情愈來愈好了,一開始的我們完全沒有積極性是直到老師們很認真的罵了我們,讓我們如夢初醒才在那邊開始趕,學長非常好心的來幫助我們,他給我們帶來他去年參加網界的感想和心得當作我們的借鏡,有了學長的加入我們的效率提升2倍以上,我真的非常的感謝學長前來幫助我們,能一起遇到問題然後一起解決,但有的時候會因為意見分歧吵架,沒有辦法怪誰因為每一個人都是要把網站做的更好的,俗話說架吵的越多感情才會約好這句話是真的,我也因為做網界博覽會認識了很多新朋友。



  這次的網界博覽會,那我經歷了非常多,從最剛剛開始什麼都不知道,到現在經歷了不間斷的上網學習、向前輩詢問與沒日沒夜的製作(有時候甚至連午/晚休都不睡了),才有辦法製作成現在這個樣子,在這段時間我也學到了非常多,就像網站的基礎架構、Dreamweaver的使用與bootstrap的應用,都讓我獲益良多,也讓我更了解了我們的初代校長,創建這間學校的經過。



  這次參加網界博覽會讓我學到了團體合作,包括資料整理、編輯圖片、跟著高二的學長學如何架設網站、還學會了訪談的技巧,這次的主題叫馬偕在台灣,我從中學到很多馬偕博士的事情,藉由這次網界,讓我更深入的了解馬偕在台所做的事,更了解馬偕這個人。



  在這次參加網界博覽會中,我學習到了很多處理網站編輯、格式的排序還有訪談的技巧等等,這些都是難得的經驗,在這當中我也看到了分工合作是一件多麼重要的事情,藉由這次網界博覽會的主題是關於馬偕的一生,我也了解更多關於馬偕偉大的事蹟,很多都是平常沒有聽聞過的,真是讓我大開眼界。